TOP > > F4
中国語のピンイン 変換と翻訳
ピンイン入力や覚え方

F4

近頃、日本では韓流ならぬ華流ブームですね。
その中でひときわ輝きを流行っているのが台湾の人気アーティスト集団
F4です。f4のメンバー構成は呉建豪(ヴァネス・ウー)、周渝民
(ヴィック・チョウ)、朱孝天(ケン・チュウ)といった男前なメンバーで
国内でもドラマの放送を行っています。

彼らの楽曲を聞く際に、中国のピンインを翻訳してどのような歌詞かを
確認したい人も多いかと思います。
特に流星雨なんかはコンサートで聴くと感動を覚えるF4の名曲ですね。

彼らのようなスターをきっかけに中国語のピンインを学ぶことも大切
ですが、ひとつ気をつけないといけないのが、北京、四川、そして台湾
など地方によって発音や変換方法が全く異なります。
頻繁に見かける翻訳ソフトや辞書は北京のピンインを中心に紹介されて
いるので、f4好きでも素直に勉強したい人も気を付けてください。

日記 - livedoor Blog 共通テーマ